Press Release
  • September 28, 2018

PASABORDO LANZA SU NUEVO SENCILLO “DILE A TU MARIDO”

No todas las historias de amor tienen finales felices. A diario miles de mujeres terminan siendo maltratadas por sus parejas y ellas, por temor a ser juzgadas, deciden callarse, negándose a tener una nueva oportunidad.

Pasabordo quiso abordar abiertamente este tema y se arriesgó a componer un tema que hablara del momento difícil que muchas mujeres viven a diario. Jhonatan Hernández, Juan Gabriel Rodríguez, Noriel, Gangsta y Pablo Uribe quisieron ponerle voz a esta problemática para, que por medio de la música, las mujeres se empoderen y no sigan permitiendo cualquier tipo de maltrato.

Dile a tú marido se grabó en Medellín en los estudios de Ultrasonido y Wire Music. La canción fue producida por dos grandes talentos, Gangsta “El ritmo que te provoca”, quien le aportó a la canción la parte urbana, los sonidos de cumbia y calle, y Pablo Uribe, quien se enfocó en la parte pop del tema y en el sonido de las guitarras, logrando crear una fusión muy interesante.

La participación de Noriel en nuestra nueva canción, luego de realizar varios acercamientos. Le enviamos varias maquetas a través de notas de voz y él se inclinó, sin pensarlo mucho, por Dile a tú marido. Sin duda alguna él le dio ese toque final que buscábamos. Noriel compuso la parte Trap del sencillo y el resultado es increíble ¡Tienen que escucharla! cuentan Jhonatan y Gabo.

Dile a tú marido fue mezclada y masterizada en Estados Unidos por el múltiple ganador de premios GRAMMY, Brian Springer quien, trabajado con Chris Brown, Jennifer López, Nicki Minaj, Justin Bieber, Mariah Carey, entre otros.


“Con esta canción queremos convertirnos en voceros de las mujeres. Más allá de tener un tema pegajoso y bien producido, es un homenaje a ellas, quienes tienen derecho a ser libres y todo el derecho a luchar por ser felices anota Pasabordo.”- PASABORDO

Haz click en el link para escuchar la canción:

https://UMLE.lnk.to/9B8HkFp

Haz click en el link para ver el video:

http://www.youtube.com/watch?v=H2pr3C6TUuw


PASABORDO RELEASES THEIR NEW SINGLE
“DILE A TU MARIDO”

Not all love stories have happy endings. Daily, thousands of women are being mistreated by their significant others and they, out of fear of being judged, decide to take silence not giving themselves another opportunity.

Pasabordo wanted to openly touch on this subject and take a risk on creating a song that speaks on that hardship that women face daily. Jhonatan Hernandez, Juan Gabriel Rodriguez, Noriel, Gangsta y Pablo Uribe wanted to shed light on this problematic theme through the power of music and empower women to take a stand on being mistreated.

Dile a tu Marido was recorded in Medellin at Ultrasonido and Wire Music studios. The track was made by two talented producers; Gangsta “El ritmo que te provoca,” whom gave the track the urban touch, the sounds of cumbia and the streets, and Pablo Uribe, who focused on the pop aspect and the guitars, which gave way to an interesting fusion of sounds.

“Noriel’s involvement in our new song came about after some back and forth. We sent a few ideas via voice memos and without much hesitation he was interested in Dile a tu Marido. Without a doubt, he gave the song that missing element that we were looking for. Noriel contributed the trap elements to the track and the result is incredible. You all have to take a listen,” exclaims Jhonatan and Gabo.

Dile a tu Marido was mixed and mastered in the U.S. by multiple GRAMMY winner Brian Springer, who has also worked with the likes of Chris Brown, Jennifer Lopez, Nicki Minaj, Justin Beiber, Mariah Carey, among others.


“With this song we want to be a voice for women. Aside from having a well-produced catchy tune, we want to do an homage to those whom have the right to be free and all the right to be happy.” – PASABORDO

Click the link to listen the song:

https://UMLE.lnk.to/9B8HkFp

Click the link to watch the video:

http://www.youtube.com/watch?v=H2pr3C6TUuw